С его стороны - с её стороны [1998]
His and Her Circumstances
Kareshi Kanojo no Jijou
Boyfriend and Girlfriends Circumstances
Kareshi Kanojo no Jijoo
Kare Kano
彼氏彼女の事情

Производство: Япония
Жанр: романтика, комедия, школа, сёдзё
Тип: ТВ (26 эп.), 24 мин.
Трансляция: c 02.10.1998 по 26.03.1999

Режиссёр: Анно Хидэаки
Снято по манге: С его стороны - с её стороны
Автор оригинала: Цуда Масами
Студия: Gainax

Контейнер: mkv
Видео: xvid, 23.967, ~1200, [LIME]
Аудио: RU - VO, AAC 2.0; JP - AAC 2.0
Субтитры: RU - soft - SRT, Eng - soft - vobsub, 3 потока - полный перевод, перевод надписей и перевод голоса.
Озвучивание: Suzaku (Лурье)

Описание:
Сам
сюжет - любовь двух отличников и в чем-то конкурентов. Анно делает из
такой простой истории сериал, наполненный всеми оттенками различных
чувств и эмоций. И почти все эти чувства и эмоции – сосредоточены в
двух главных героях. Как много можно рассказывать про любовь девушки и
юноши? Сколько угодно...

Жизнь, как обычно, не особо
благосклонна: времени мало, обстоятельства враждебные, да и сами люди
не склонны облегчать себе жизнь - они придумывают множество причин не
быть вместе. Но любовь смеется над их попытками не попасть в ее
ловушки. В итоге главные герои обретают друг друга и меняют друг друга.
Они становятся более человечными, прощают себе грехи прошлого или
пытаются это сделать. Нам красиво и правдоподобно изображают, как
чувство любимого человека меняет тебя параллельно изменениям,
происходящим в нём вследствие твоего ответного чувства. Вот что важно -
нас меняют чувства других, а не наши собственные, ибо наши чувства -
это лишь отражения чувств других людей. А подростки с их склонностью к
комплексам неполноценности, с неустоявшимся внутренним миром - отличная
иллюстрация, как можно найти себя в другом человеке. И ничего нового
нам не показывают, просто приоткрывают изнутри то, что обычно
скрывается за таинством любви.

А помимо этого - истории подруг и
друзей, зависть, ненависть, взаимоотношения родителей и детей. Мальчик
– сын недостойных людей в клане потомственных врачей. Трое детей в
семье небогатого служащего. И еще множество проблем. Все известные
ценности - от "не в деньгах счастье" до "не родись красивой..." -
представлены в данном сериале.

Видео:





Ссылки
http://rapidshare.com/files/109686469/01._ACT_1.0_Her_Case.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109694027/01._ACT_1.0_Her_Case.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109696678/01._ACT_1.0_Her_Case.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109700617/02._ACT_2.0_Their_Secret.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109705178/02._ACT_2.0_Their_Secret.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109707850/02._ACT_2.0_Their_Secret.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109975751/03._ACT_3.0_His_Case.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109981707/03._ACT_3.0_His_Case.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109985634/03._ACT_3.0_His_Case.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109994531/04._ACT_4.0_Her_Problem.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110002995/04._ACT_4.0_Her_Problem.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110007156/04._ACT_4.0_Her_Problem.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109757517/05._ACT_5.0_Days_of_Labyrinth____ACT_5.5_His_Ambition.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109766398/05._ACT_5.0_Days_of_Labyrinth____ACT_5.5_His_Ambition.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109771385/05._ACT_5.0_Days_of_Labyrinth____ACT_5.5_His_Ambition.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109783185/06._ACT_6.0_Your_Voice_That_Changes_Me.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109792992/06._ACT_6.0_Your_Voice_That_Changes_Me.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109798793/06._ACT_6.0_Your_Voice_That_Changes_Me.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109808984/07._ACT_7.0_Their_Separation.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109819476/07._ACT_7.0_Their_Separation.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109826769/07._ACT_7.0_Their_Separation.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109851241/07._ACT_7.0_Their_Separation.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109862023/07._ACT_7.0_Their_Separation.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109867494/07._ACT_7.0_Their_Separation.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109878230/08._ACT_8.0_A_Big_Day_for_Miyazawa_Yukino___ACT_8.5_-_Under_the_Blooming_Cherry_Tree.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109890308/08._ACT_8.0_A_Big_Day_for_Miyazawa_Yukino___ACT_8.5_-_Under_the_Blooming_Cherry_Tree.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109896259/08._ACT_8.0_A_Big_Day_for_Miyazawa_Yukino___ACT_8.5_-_Under_the_Blooming_Cherry_Tree.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109905897/09._ACT_9.0_Atonement_for_a_Moratorium.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109915458/09._ACT_9.0_Atonement_for_a_Moratorium.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109919564/09._ACT_9.0_Atonement_for_a_Moratorium.part3.rar
http://rapidshare.com/files/109927574/10._ACT_10.0_It_All_Begins_Now_...part1.rar
http://rapidshare.com/files/109933756/10._ACT_10.0_It_All_Begins_Now_...part2.rar
http://rapidshare.com/files/109936855/10._ACT_10.0_It_All_Begins_Now_...part3.rar
http://rapidshare.com/files/110230385/11._ACT_11.0_At_the_End_of_the_First_Semester___ACT_11.5_At_the_Beginning_of_Summer_Vacation.part1.r
http://rapidshare.com/files/110236148/11._ACT_11.0_At_the_End_of_the_First_Semester___ACT_11.5_At_the_Beginning_of_Summer_Vacation.part2.r
http://rapidshare.com/files/110225069/11._ACT_11.0_At_the_End_of_the_First_Semester___ACT_11.5_At_the_Beginning_of_Summer_Vacation.part3.r
http://rapidshare.com/files/109955786/12._ACT_12.0_Where_Is_Happiness.part1.rar
http://rapidshare.com/files/109959983/12._ACT_12.0_Where_Is_Happiness.part2.rar
http://rapidshare.com/files/109962275/12._ACT_12.0_Where_Is_Happiness.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110033870/13._ACT_13.0_The_Subjectivity_of_Happiness.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110042970/13._ACT_13.0_The_Subjectivity_of_Happiness.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110045845/13._ACT_13.0_The_Subjectivity_of_Happiness.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110056092/14._ACT_14.0_The_Story_So_Far__Part_1___ACT_14.5_The_Story_So_Far__Part_2.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110066847/14._ACT_14.0_The_Story_So_Far__Part_1___ACT_14.5_The_Story_So_Far__Part_2.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110070553/14._ACT_14.0_The_Story_So_Far__Part_1___ACT_14.5_The_Story_So_Far__Part_2.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110078693/15._ACT_15.0_The_Things_We_See_Beyond_Voices.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110089353/15._ACT_15.0_The_Things_We_See_Beyond_Voices.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110094536/15._ACT_15.0_The_Things_We_See_Beyond_Voices.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110105449/16._ACT_16.0_A_Line_Stretching_to_Eternity.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110116104/16._ACT_16.0_A_Line_Stretching_to_Eternity.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110121259/16._ACT_16.0_A_Line_Stretching_to_Eternity.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110132708/17._ACT_17.0_His_Return.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110169520/17._ACT_17.0_His_Return.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110174585/17._ACT_17.0_His_Return.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110181299/18._ACT_18.0_On_a_Clear_Day_You_Can_See_Forever.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110194610/18._ACT_18.0_On_a_Clear_Day_You_Can_See_Forever.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110197938/18._ACT_18.0_On_a_Clear_Day_You_Can_See_Forever.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110202403/19._ACT_19.0_14_Days__Part_1.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110206455/19._ACT_19.0_14_Days__Part_1.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110208123/19._ACT_19.0_14_Days__Part_1.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110211832/20._ACT_20.0_14_Days__Part_2.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110215734/20._ACT_20.0_14_Days__Part_2.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110217593/20._ACT_20.0_14_Days__Part_2.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110221598/21._ACT_21.0_14_Days__Part_3.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110241578/21._ACT_21.0_14_Days__Part_3.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110244629/21._ACT_21.0_14_Days__Part_3.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110253514/22._ACT_22.0_14_Days__Part_4.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110276171/22._ACT_22.0_14_Days__Part_4.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110331540/22._ACT_22.0_14_Days__Part_4.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110423281/23._ACT_23.0_14_Days__Part_5.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110343421/23._ACT_23.0_14_Days__Part_5.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110348630/23._ACT_23.0_14_Days__Part_5.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110359765/24._ACT_24.0_A_Story_Unlike_What_Has_Gone_Before__Part_1.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110372253/24._ACT_24.0_A_Story_Unlike_What_Has_Gone_Before__Part_1.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110377136/24._ACT_24.0_A_Story_Unlike_What_Has_Gone_Before__Part_1.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110394756/25._ACT_25.0_A_Story_Unlike_What_Has_Gone_Before__Part_2.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110407525/25._ACT_25.0_A_Story_Unlike_What_Has_Gone_Before__Part_2.part2.rar
http://rapidshare.com/files/110413897/25._ACT_25.0_A_Story_Unlike_What_Has_Gone_Before__Part_2.part3.rar
http://rapidshare.com/files/110144478/26._ACT_26.0_14_Days__Part_6.part1.rar
http://rapidshare.com/files/110154961/26._ACT_26.0_14_Days__Part_6.part2.rar